ПРИНЦИП СИММЕТРИИ В НАУЧНОМ ТЕКСТЕ

  • А.Ю. Корбут
Ключевые слова: текстосимметрика, элементы симметрии, научный текст, виды сим- метрии, междутекстовая симметрия, внутритекстовая симметрия, коэффициент сим- метрии, стандартизация.

Аннотация

В статье рассматриваются динамические изменения структуры научного текста. Материалом исследования является научная статья. Исследованы около ста текстов. Внутритекстовая симметрия представлена как вариативные повторы: идентичные, местоименные, пóлевые. Выявлены следующие виды симметрии: золотое сечение, зеркальная симметрия, трансляционная симметрия и гомология. Определены два вида междутекстовой симметрии: пропорциональная (элементы композиционного стандарта) и трансляционная (общенаучные и отраслевые лексические повторы). Обнаружено, что уменьшается количество внутритекстовой симметрии (числовое значение коэффициента симметрии) и одновременно увеличивается количество междутекстовой симметрии (до 100 % текстов). Исследование выявило усиление тенденции к стандартизации формы научного текста. В структуре современной научной статьи усиливается роль композиционных элементов. Стандартизация структуры компенсирует ослабление надежности, вызванное уменьшением количества повторов, облегчает восприятие и ускоряет оценку значимости содержания научной статьи для реципиента.

Биография автора

А.Ю. Корбут

Корбут Александра Юрьевна – доктор филологических наук, профессор кафедры филологии и методики педагогического института, Иркутский государственный университет

Опубликован
2019-12-03